2009. július 31., péntek
iPhone: iDisk MobileMe felhasználóknak
Az Apple e-mail, tárhely és webszolgáltatásához, a MobileMe-hez újabb módon férhet hozzá az, aki iPhone-nal rohangál a világban. A MobilMe tárhelyrészre feltöltött anyagok iPhone-on is megnézhetők, ha formátumok iWork (Pages, Keynote, Numbers - ezeket mind tesztelte az Almalap), MS Office (Excel, Word - tesztelve), PDF (tesztelve), QuickTime. Pár további formátumot is képes az iPhone megjeleníteni (de nem szerkeszteni - még szép). Az anyagok a megtekintésen túl el is emailezhetők (pontosabban egy letöltési jogot tudsz elemailezni). Az alkalmazás ingyenes, a MobileMe éves díjas.
2009. július 30., csütörtök
TimeCapsule 2TB
Az Apple megduplázta a TimeCapsule kapacitását. Az eszköz internet megosztásra, kis hálózatok és wifi kapcsolat kezelésére alkalmas. A kapcsolódó Macek a TimeCapsule merevlemezére archíválnak automatikusan.
MacBook a könyvek-könyve - Mindent tudás egy helyen!
Ezzel a jelmondattal indít szeptember végéig tartó kampányt az Apple hazai disztribúciója (Apcom) az oktatásban érintettek - diákok, tanárok és testnevelők - részére. Két gépet kínálhatnak a viszonteladók kedvezményes áron, a MacBookot és a MacBook Pro 13"-t.
A jelmondat és a 10 százalékos ár mellé most először jelentős méretű kampányt is tervez az Apcom. A felsőoktatásban tanulók diákigazolványok tokján is találkozhatunk a kampánnyal, de lesz hirdetés a száznegyvenezres példányszámú Diákkalauzban, amelyet a felsőoktatási intézményekben terjesztenek, illetve további hirdetések öt nagy egyetem lokális lapjában. Ötvennégyezer diák névre szóló levelet is kap. Sőt - ez a legvadabb? legszebb? legérdekesebb? - a Facebookon is lesz hirdetés. Ráadásul némi road-showra is készül az Apcom szeptember 2-11 között, ennek részleteit igyekszünk megtudni és mihamarabb megírni.
Az oktatással kapcsolatos tevékenységet egyébként Gulyás Pisti koordinálja, neki üzenjük: Hajrá! Így tovább! (És az Almalap, ahol tud, segít, mert jó úttörő volt.)
A jelmondat és a 10 százalékos ár mellé most először jelentős méretű kampányt is tervez az Apcom. A felsőoktatásban tanulók diákigazolványok tokján is találkozhatunk a kampánnyal, de lesz hirdetés a száznegyvenezres példányszámú Diákkalauzban, amelyet a felsőoktatási intézményekben terjesztenek, illetve további hirdetések öt nagy egyetem lokális lapjában. Ötvennégyezer diák névre szóló levelet is kap. Sőt - ez a legvadabb? legszebb? legérdekesebb? - a Facebookon is lesz hirdetés. Ráadásul némi road-showra is készül az Apcom szeptember 2-11 között, ennek részleteit igyekszünk megtudni és mihamarabb megírni.
Az oktatással kapcsolatos tevékenységet egyébként Gulyás Pisti koordinálja, neki üzenjük: Hajrá! Így tovább! (És az Almalap, ahol tud, segít, mert jó úttörő volt.)
Mi kerül ennyibe az iPhone-on?
Réges-régen, amikor még a színészek, írók és költők voltak híresek, akkor élt egy Márkus László nevű színész, aki rengeteg remek szerepet alakított, mégis a legtöbben azt a kabaré-jelenetét tudják felidézni, amelyben egy fotelt darabjaira szedve szeretné megtudni: "Mi került ezen a fotelen 7200 forintba?". Az iSupply munkatársai az iPhone 3GS-sel voltak így. Íme az eredmény (ehhez kattintani kell!)
2009. július 29., szerda
2009. július 28., kedd
OCR Macre
Az Abbyy friss bejelentése szerint már némi financiális ellentételezésért (21eFt áfával együtt) letölthető a FineReader Express Edition for Mac OCR (karakter-felismerő, azaz beszkennelt szöveget szerkeszthetővé alakító) és PDF konverziós szoftver (http://www.finereader.hu/). Az Express Edition for Mac - a leírása szerint - precíz és könnyen kezelhető, 171 nyelvet ismerő OCR szoftver, amely kimondottan a Mac felhasználói tábor részére készült. A mesterséges intelligenciát (AI) is tartalmazó, az ABBYY szöveg felismerési technológiájára épülő szoftver, könnyedén képes digitalizálni a legkülönfélébb papír alapú, beszkennelt dokumentumokat, legyen az egy könyv, újság, jogi irat, fax, akár a digitális fényképezőgéppel készült képen levő szöveges részeket.
2009. július 26., vasárnap
Az Apple Kin(j)ában
Aki olcsón akar gyártatni, az ezt Kínában - vagy más Távol-keleti országban - teszi. Az Apple termékein évtizede megtaláljuk az "assembled in China" feliratot, azaz Kínában szerelik össze a Macet, az iPodot. Kínában sok dolog lepi meg a távolról jöttet. Az egyik a munkaerő még meglévő relatíve olcsósága. A másik a nagyságrend.
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
2009. július 24., péntek
Megújult a Logic Stúdió
Az Apple frissítette a professzionális zenészeknek, zeneszerkesztőknek szánt programcsomagját, a Logic Studiot. A Logic Pro és MainStage részekből álló csomag kétszáznál is több újdonságot kínál.
Final Cut Studio
Több, mint száz újdonság található az új, tegnap megjelent Final Cut Studio csomagban - az alkotó programok mindegyikét (Final Cut Pro 7, Motion, Soundtrack Pro, Color és Compressor) frissítette az Apple.
2009. július 23., csütörtök
Ha drága, akkor Apple
Ami ugye teljesen mást jelent, mint "ha Apple, akkor drága". Az ezer dollár feletti gépek piaca egyre inkább az Apple privát vadászterülete, a tavalyi 66%-ról az utolsó pénzügyi negyedévre 91%-ra nõtt a piacrészesedése - állítja az NPD piackutató intézet. Az Apple Get a Mac! (Mac és Pécé) hirdetéseit megelégelve a Microsoft olyan kampányba kezdett, amely az Apple gépek drágaságát pécézi (Gonosz, nagyon gonosz) ki. A múlt héten az Apple jogi gépezete nekilendült, hogy szétszedje a Microsoftot, de - maguk számára is váratlanul és meglepően - felhagytak vele. Elemzők szerint az Apple jól jár a felső piacszegmens bortoklásával, mert itt nagyobb az árrés, kisebb az árverseny, szerintük hiba volna lemenni a "tajvan kavicsa, tesco gazdaságos" kategóriába csatázni. Az 1000 dollár momentán 189 ezer forint, azért nagyon neki kell esni az Apple árlistának, hogy olyan gépet találjunk, ami nem esik e fölé.
2009. július 22., szerda
N(y)etbook
Tim Cook, az Apple operatív igazgatója ismét kijelentette, az Apple nem készít netbookot, hordozható gépcsaládja szebbé, jobbá és tökéletesebbé tételén dolgozik.
Megint egy remek negyedév
Válság ide, válság oda, az Apple ismét növekvő árbevételű, növekvő nyereségű negyedévet zárt, az elemzők várakozását a tényszámok ismét meghaladták. Mint ismert, az amerikai cégek pénzügyi negyedévei (FQszám) eltérnek a naptári negyedévtől, erőst. Az Apple FQ3-ma például június 27-én zárult.
Az értékesítés (az egy évvel korábbi időszakhoz képest) 12 százalékkal nőtt, 8,34 milliárd dollárról állított az Apple ki számlát. Ebben a negyedévben mutatták be az új MacBook Pro sorozatot, árazták le a régi iPhone-t és mutatták be az újat, a 3GS-t - valamint Jobs távol volt a c(v)égtől. Az értékesítés pillanatában mérhető árrés - amit még számos céges költség terhel - 36,3 százalék, ami javulás az április 34 százalékhoz képest, és majdnem eléri az FQ2 34,6 százalékát. Van mit a tejbe aprítani - az Almalap kedvenc elemzője, Gene Munster (Piper Jaffray) 33,5 százalékot várt, ami kis eltérés, de ezt a picit a bevétellel kell szorozni.
A negyedévben 5,2 (Munster becslése: 5,0) millió iPhone-t adtak el, 2,6 (2,2) millió Macet, az iPod eladás visszaesett 10,2 (10,2) millió darabra.
Az eredményt erősen befolyásolta a kitartó iPhone-őrület, a Mac értékesítés váratlan júniusi megugrása (ezt egyébként az XMS is tapasztalta itthon, az új MacBook Pro sorozatnak tulajdonítják) és a sikeres oktatási értékesítés. A Maces eladás 8 százalékkal csökkent (ez ám a kiugrás), az asztali gépeké 18, a hordozhatóké 2 százalékkal.
A Gartner mérése szerint az Apple a negyedik legnagyobb számítógépes cég Amerikában (Dell, HP, Acer) 8,7 százalékos részesedéssel, az IDC szerint az ötödik.
Az értékesítés (az egy évvel korábbi időszakhoz képest) 12 százalékkal nőtt, 8,34 milliárd dollárról állított az Apple ki számlát. Ebben a negyedévben mutatták be az új MacBook Pro sorozatot, árazták le a régi iPhone-t és mutatták be az újat, a 3GS-t - valamint Jobs távol volt a c(v)égtől. Az értékesítés pillanatában mérhető árrés - amit még számos céges költség terhel - 36,3 százalék, ami javulás az április 34 százalékhoz képest, és majdnem eléri az FQ2 34,6 százalékát. Van mit a tejbe aprítani - az Almalap kedvenc elemzője, Gene Munster (Piper Jaffray) 33,5 százalékot várt, ami kis eltérés, de ezt a picit a bevétellel kell szorozni.
A negyedévben 5,2 (Munster becslése: 5,0) millió iPhone-t adtak el, 2,6 (2,2) millió Macet, az iPod eladás visszaesett 10,2 (10,2) millió darabra.
Az eredményt erősen befolyásolta a kitartó iPhone-őrület, a Mac értékesítés váratlan júniusi megugrása (ezt egyébként az XMS is tapasztalta itthon, az új MacBook Pro sorozatnak tulajdonítják) és a sikeres oktatási értékesítés. A Maces eladás 8 százalékkal csökkent (ez ám a kiugrás), az asztali gépeké 18, a hordozhatóké 2 százalékkal.
A Gartner mérése szerint az Apple a negyedik legnagyobb számítógépes cég Amerikában (Dell, HP, Acer) 8,7 százalékos részesedéssel, az IDC szerint az ötödik.
2009. július 21., kedd
Az iPhone jobb, mint a web
Erről szól az Almalap egyik kedvenc blogírójának bejegyzése: http://doransky.hu/?p=1847
2009. július 18., szombat
Többet, de kevesebbet adtak el
A Gartner és az IDC felmérései is azt jelzik, hogy a személyi számítógép értékesítés nem annyival esett vissza, mint előrejelezték, csak feleannyira. A Gartner 9,8 százalékos visszaesést várt az egy évvel korábbi adatokhoz képest, ebből 5 százalék lett (68,1 millió számítógép), az IDC 6,3 százalékos becslése helyett csak 3,1 százalékot mért. (Azaz - gondolkodott el a Gonosz Almalap - az egyik szerint 5, a másik szerint pedig 3 százalékkal esett a forgalom. Statisztika, statisztika, te szülj nekem rendet!)
Továbbra is a HP (19,6%, +2,8%) és a Dell (?%, -17%) a legnagyobb gyártó-forgalmazó, az 500 dollár alatti gépek kereskedésénél figyelhető meg csak élénkülés.
Az amerikai piacon a Gartner a negyedik, az IDC az ötödik helyre rangsorolja az Apple-t.
Továbbra is a HP (19,6%, +2,8%) és a Dell (?%, -17%) a legnagyobb gyártó-forgalmazó, az 500 dollár alatti gépek kereskedésénél figyelhető meg csak élénkülés.
Az amerikai piacon a Gartner a negyedik, az IDC az ötödik helyre rangsorolja az Apple-t.
2009. július 17., péntek
Az iTunes nem szereti a Palm Pre-t
Az iTunes 8.2.1-es, az Apple által kritikusnak minősített frissítése igazából egyetlen, viszont nem reklámozott újítást hoz: a korábbi verzióknál a konkurens Palm Pre tulajok is szinkronizálhattak zenét az iTunesszal, a 8.2.1-nél ez már nem lehetséges.
Jobs Coldplay koncerten csápolt
Oké, nem csápolt, de ott volt kedden a Coldplay koncerten, San Franciscoban. A hír az együttes egyik roadjától származik, aki Jobst a színpad mögötti VIP soron ismerte fel, néhány ismert bloggerrel beszélgetett. "Hirtelen olyanná lettem, mint egy híresség-vadász tinédzser - önvallott a fiatalember -, hogy beszélhessek vele, tálcára tettem egy dupla eszpresszót, és elhaladva mellettük odaszóltam: 'Köszi mindent!'. Jobs rám nézett, majd tovább beszélt." (Ez mind semmi, volt egyszer egy tizenéves kislány, aki egy koncerten a kezébe zárta azt a hamut, ami egy Paul McCartney nevű zenész-énekes-dalszerző cigarettájáról esett lefelé, miközben az illető úr a színpadra haladt, hogy a Beatles nevű formációban sikíttasson meg százezer embert.)
Kedvenc iPhone alkalmazások | doransky
Az Almalap egyik kedvenc bloggerének írása: http://doransky.hu/?p=1838
2009. július 16., csütörtök
Mi köze az egyetemi csajozásnak a Facebook létrejöttéhez?
Történetünk hőse az épp 25 éves Mark Zuckerberg, akit hónapokkal korábban tettek ki a Harvardról, de nem erről híres, hanem arról, hogy ő találta ki a web szocializációjának egyik sarkkövét, a Facebookot. Ennek tulajdonosaként egyébként végtelenül sok pénze is van, ám ez jellemzően olyan, mint az Internet: virtuális, hiszen még nem váltotta át ropogós dollárra.
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
2009. július 15., szerda
Egy év, hatvanezer alkalmazás (új:) 1,5md letöltés
Ez az App Store mérlege. A nyitás napja tavaly július tizedike volt, ekkorra félezernél több szoftver készült el. Ma 56 ezer közül válogathatunk (ez az amerikai App Store), a nemzeti App Store-okban további 5-10 ezer alkalmazást találunk. És a letöltések száma pár nappal az egy éves évfordulót követően meghaladta a másfél milliárdot.
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Kreatív Fesztivál
A rendezvény a hangzatos "I. Vizuális Nap - Fotó és Videó" (rodeó, fadeó - tenné hozzá G. P.) címet viseli, tizenegy órakor kezdődik 25-én, szombaton, a budapesti Orczy Parkban. (Itt már tartottak Apple-ös rendezvényt, ahol az iWork és az MS Office használatáról hallgattunk és tekinthettünk meg felejthetetlen előadást.) Felváltva lesz előadás a fotó és videó alkalmazásokról illetve kézműves-foglalkozás, arcfestés. Délután zárásképp a Fakutya együttes zenél. Az Apcom részéről Gulyás Pisti a "megnyitó és a rendezvény vendége".
2009. július 14., kedd
Vetélytárs-e az Apple és a Google?
Ez a kérdés foglalkoztatja az amerikai tőzsdefelügyeletet (Federal Trade Commission). Az amerikai szabályozás szerint vetélytárs cégek igazgatóságában, felügyelőbizottságában nem ülhet azonos személy, mert az sérti a verseny szabadságát (logikus, nem bonyolult). Az Apple igazgatóságában évek óta ott találjuk Eric Schmidtet, a Google vezérigazgatóját. A két cég eddig is készített mobil(telefon) operációs rendszert (iPhone OS és Android), fejlesztett böngészőt (Safari és Chrome - ráadásul mindkettő WebKit alapú) és valamennyire vetélytársak voltak a netes szolgáltatásokban is (Apple: MobileMe, Google: sorolja fel a birodalmi lépegető). Ám a Google a napokban bejelentette, elkészíti a Chrome OS-t, személyi számítógépre szánt operációs rendszerét. Ilyesmi ugye az Apple-nek is van: a Mac OS X.
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
2009. július 10., péntek
FCPUG (HU) Road Show (frissítve)
(A Gonosz Almalap imádja az ilyen címeket!)
Nyolcadikán tartotta meg a magyar (HU) Final Cut Pro User Group (FCPUG) első rendezvényét (Road Show). A rendezvény fő támogatója és helyadója a MacAcademia volt, nem véletlenül, ez az oktatásban érdekelt Apple viszonteladó Final Cut Pro oktatást is szervez. Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Nyolcadikán tartotta meg a magyar (HU) Final Cut Pro User Group (FCPUG) első rendezvényét (Road Show). A rendezvény fő támogatója és helyadója a MacAcademia volt, nem véletlenül, ez az oktatásban érdekelt Apple viszonteladó Final Cut Pro oktatást is szervez. Tovább olvasnám, ezért ide kattintok!
Kicsi, de arrogáns
Akadnak cégek, amelyek Mac OS-t futtató gépet gyártanának és forgalmaznának. Ilyen cég az Apple, amely - alig meglepő módon - rendelkezik az összes szabadalommal, engedéllyel, licenccel, bármivel, ami birtokában ezt jogilag aggálytalanul megteheti (az aggálytalan a hazai jogi gyakorlatban az a szó, amit amúgy a "teljesen biztos vagyok benne" szófordulattal élve állítunk). A Psystar pedig egy olyan cég, amelynek a gyártáshoz - az Apple szerint - nincs meg minden papírja. Kattints, mert tovább is van!
2009. július 7., kedd
Lövöldözés a virginaiai Apple Store-ban
Ősöreg hír, uborkaszezonra félretéve - az eset jó két hete történt.
Virginia állam egyik Apple Store-jának hátsó bejáratán át érkezett az a férfi, akit a bolt egyik alkalmazottja feltartóztatott. A férfi ekkor arrébb taszajtotta a dolgozót, hogy kikerüljenek az ipari kamera látóteréből, majd vállon lőtte és elmenekült. A lövés zajára odaszaladó munkatársak hívták ki a rendőrséget. A boltban szerencsére épp egy orvos is vásárolt, így a betegre addig ő vigyázott, amíg a mentő ki nem érkezett, a hivatalos közlemény szerint a 26 éves eladó állapota súlyos volt, de stabil.
A nyomozás szerint nagyobb fegyveres rablás első lépése lett volna a hátsó bejáraton át történő behatolás, amelyet a Store alkalmazotta a saját szerencsétlenségére, de az üzlet és a vevők szerencséjére ideje előtt felfedezett. A nyomozás még tart, az elkövetőt keresik, a meglőtt férfi már otthon van.
(Csak pazar érdekességként jegyezzük meg, hogy az ominózus Széna-téri túszejtős bankrablásnál az egyik megsebesült túsz az azóta bezárt Széna-téri iStyle APR alkalmazotta volt, aki pénzt váltani ment át a bankba.)
Virginia állam egyik Apple Store-jának hátsó bejáratán át érkezett az a férfi, akit a bolt egyik alkalmazottja feltartóztatott. A férfi ekkor arrébb taszajtotta a dolgozót, hogy kikerüljenek az ipari kamera látóteréből, majd vállon lőtte és elmenekült. A lövés zajára odaszaladó munkatársak hívták ki a rendőrséget. A boltban szerencsére épp egy orvos is vásárolt, így a betegre addig ő vigyázott, amíg a mentő ki nem érkezett, a hivatalos közlemény szerint a 26 éves eladó állapota súlyos volt, de stabil.
A nyomozás szerint nagyobb fegyveres rablás első lépése lett volna a hátsó bejáraton át történő behatolás, amelyet a Store alkalmazotta a saját szerencsétlenségére, de az üzlet és a vevők szerencséjére ideje előtt felfedezett. A nyomozás még tart, az elkövetőt keresik, a meglőtt férfi már otthon van.
(Csak pazar érdekességként jegyezzük meg, hogy az ominózus Széna-téri túszejtős bankrablásnál az egyik megsebesült túsz az azóta bezárt Széna-téri iStyle APR alkalmazotta volt, aki pénzt váltani ment át a bankba.)
Ég veled, .Mac HomePage
A mai nappal szűnt meg az Apple .Mac HomePage szolgáltatása. A .Macet már régen MobileMe-nek nevezzük. A .Mac HomePage webes felületen szerkeszthető honlap volt, afféle előfutára az iWebnek. Létrehozhattunk egyszerű oldalakat, fénykép bemutatókat, sőt, még videót tartalmazót is az Apple adta sablonok használatával. A vad .Mac használók csoportokat is életre hívhattak, amelyek saját .Maces HomePage-t használhattak.
2009. július 6., hétfő
Maya 3D könyv magyarul
A Perfact kiadásában jelenik meg a napokban a Maya 2008 szoftvert bemutató könyv. A Maya az egyik, ha nem a legtöbbek által használt 3D-s modellező szoftver. A könyv 560 oldalas, alapvetően fekete-fehér, de 16 színes ábra-oldal segíti a tudás átadását, nem is szólva a CD-ről, amelyen képeket, filmeket és jelenetfájlokat találunk, amelyek a könyv egyes anyagainak megértését könnyítik, segítik, teszik lehetővé. A CD a Maya Personal Learning Edition szoftvert is tartalmazza. A könyv ára 6930 forint, és már meg is rendelhető az Almalap Almaboltjában.
2009. július 3., péntek
SuliBook Maine-ben (is)
Maine állam a keleti parton fent, északon található, gazdaságilag Amerika középmezőnyében található. Ez az állam most úgy döntött, hogy a 7-12 éves, állami oktatásba járó összes diákjának MacBookot vesz. Ez az egyik eddigi legnagyobb ilyen megállapodás, amit az Apple kormányzati szervvel kötött.
Folytatás itt! (http://www.almalap.hu/200907/maine.html)
Folytatás itt! (http://www.almalap.hu/200907/maine.html)
Mindenki frissített
Az Almalap blog oldalán futtatott mini közvélemény kutatás szerint aki iPhone-t használ, az szinte kivétel nélkül frissített az új, 3.0 jelű szoftverre. A frissítésre nincs panasz. Sőt. Az iPhone modemként használható Internet eléréshez - ígérte az Apple és ez itthon működik. Persze az iPhone-on is van Safari, de azért más élvezeti szint 20 vagy 24 inchen netezni, mint 3,5 inchen.
2009. július 1., szerda
Áfa növekedés - árfolyam javulás
A hazai disztribució épp annyival csökkentette a gépek árát, amennyi áremelkedést okozott a megnövekedett áfa a bruttó ár esetén. Példában elmondva: Az eddigi 120 pénzbe kerülő áru - 100 az áru, 20 az áfa - most is 120 pénzbe kerül - 96 az áru és 24 az áfa. Azaz a céges árak - áfa-visszaigénylők - számára 4 százalékkal csökkentek az árak. Ha kiszámoljuk, hogy a forint euró árfolyama 280-285-ről az elmúlt napokban 270-275 köré változott, akkor ez pont az a négy százalék, amit a céges vásárlók kaptak.
Magyar Mac OS X 10.5.7, iWork
Elkészült a Mac OS X 10.5.7 magyar nyelvű változata. A telepítőcsomag letöltési címe:
http://www2.apple.hu/downloads/HungarianMacOSX10.5.7.dmg.
Ez a csomag tartalmazza a Mac OS X v.10.5.7 magyar nyelvű lokalizált komponenseinek teljes készletét. A magyarított 10.5.7 csomag az angol nyelvű 10.5.7 verziójú rendszerre telepíthető. (10.5.7 verziónál frissebb eredeti rendszerre telepítve csak azon szoftverelemek magyarítását hajtja végre a telepítőcsomag, melyek a 10.5.7 verziójú Mac OS X operációs rendszer szoftverelemeihez képest nem frissültek.)
Elkészült az iWork '09 programcsomag agyar nyelvű változata. A telepítőcsomag letöltési címe:
http://www2.apple.hu/downloads/HungarianiWork9.0.2.dmg
Ez a csomag tartalmazza az iWork 9.0.2 magyar nyelvű lokalizált komponenseinek teljes készletét. A magyarított iWork 9.0.2 csomag az angol nyelvű iWork 9.0.2 verziójú rendszerre telepíthető. A csomag a következő magyarított programokat tartalmazza: Keynote v.5.0.2, Numbers v.2.0.2, Pages v.4.0.2.
http://www2.apple.hu/downloads/HungarianMacOSX10.5.7.dmg.
Ez a csomag tartalmazza a Mac OS X v.10.5.7 magyar nyelvű lokalizált komponenseinek teljes készletét. A magyarított 10.5.7 csomag az angol nyelvű 10.5.7 verziójú rendszerre telepíthető. (10.5.7 verziónál frissebb eredeti rendszerre telepítve csak azon szoftverelemek magyarítását hajtja végre a telepítőcsomag, melyek a 10.5.7 verziójú Mac OS X operációs rendszer szoftverelemeihez képest nem frissültek.)
Elkészült az iWork '09 programcsomag agyar nyelvű változata. A telepítőcsomag letöltési címe:
http://www2.apple.hu/downloads/HungarianiWork9.0.2.dmg
Ez a csomag tartalmazza az iWork 9.0.2 magyar nyelvű lokalizált komponenseinek teljes készletét. A magyarított iWork 9.0.2 csomag az angol nyelvű iWork 9.0.2 verziójú rendszerre telepíthető. A csomag a következő magyarított programokat tartalmazza: Keynote v.5.0.2, Numbers v.2.0.2, Pages v.4.0.2.