Arabról rómaira és vissza

A Római Birodalom bukása után még közel egy évezreden át használták a római számírást, a XIV. században kezdte azt az arab (helyesen: hindu-arab) kiszorítani. Így nem tűnik a Numbers vagy az Excel leghasznosabb függvényének az, amely egy arab számból (egy és 3999 között) római számot generál. Ilyen függvény (RÓMAI) létezik, az ellentetje viszont nem, amire talán ma nagyobb szükség volna. Persze ez utóbbit egy vidám hat soros függvénnyel megoldhatjuk – ezt nem találod meg ebben a bejegyzésben.

A Mohácsi vész éve és a jelenlegi évszám két példa erre, az 1999 pedig arra, ami a blogírónak (is) meglepetést okozott. Az enyhített formák, ahogy látható, a szigorú szabálytól való eltérést engedik, így "pongyolább", de könnyebben olvasható római számot nyerünk.